Sõnal "tagumik" on vene keeles mitu tähendust. Üldiselt nimetatakse seda silindrikujulise või täisnurgaga rööptahuka kujuga pikliku objekti põikpinna nimetus. Silindriliste objektide puhul on otspind pikiteljega risti asuv tahk. Ristkülikukujuliste kastiobjektide puhul on otspind väikseima pindalaga külg.
Sama sõna ("tagumik") nimetatakse puidust valmistatud plaadiks, mis on mõeldud tänavate sillutamiseks. Sellel sõnal on ka slängi tähendus, mis tähistab inimese nägu. Peaaegu kõik teavad väljendit "sai tagumikku", st. sai peksa.
Ehituse lõpp
Võib öelda, et hoone ots on objekti kitsas külg, mis ei kanna põhifassaadi funktsiooni. Siiski tuleb meeles pidada, et on hooneid, mille fassaad (peasissepääs) asub täpselt kitsal seinal. Nende hoonete hulka kuuluvad maneež, Ateena akropol, Bolshoi teater. Sellistel juhtudel kõlab levinud fraas "sissepääs hoone otsast" kohatult.
Kui hoone on kaetud viilkatusega, siisreeglina asub frontoon maja otsa kohal.
Ees ja ots
Sõnal "fassaad" on prantsuse juured ja see on tähenduselt lähedane vene keeles nagu "nägu, esikülg". Arhitektuuriliselt on see vaade hoone välisseintele täisnurga all. Eksperdid eristavad pea-, külgfassaadi (hoone ots võib olla külgfassaad), tänavat, sisehoovi, parki. Erialakirjandusest võib leida isegi väljendi "merefassaad" – hoone merepoolne külg.
Kõige sagedamini eelistab kaasaegne tsiviilehitus ehitada pimeda otsaga mitmekorterilisi elamuid. Hoone pimeots on akna- ja ukseavadeta külgfassaad (sein). Selline sein võib kanda tulemüüri funktsioone, st. olema püsiv tulekindel sein, mis eraldab naaberhooneid, et vältida tulekahju ajal tule levikut. Tavaliselt juhtub see tänavaäärsete majade vahel, st. elamud paiknevad otste vastas.
Samas võivad tühjad külgfassaadid kaunistada linna tänavaid ja saada oluliseks arhitektuurse keskkonna objektiks. Hiiglaslikud paneelid, mis hakkasid üha sagedamini ilmuma kesktänavatele avanevatele tühjadele seintele, näevad muljetavaldavad ja on jalakäijate radadelt hästi tajutavad.
Kas alati on kohane öelda "maja lõpp"?
Nagu varem mainitud, on hoone ots lühike külgfassaad. Kui aga ehitatav hoone on kandiline, siis sellel otsad puuduvad. Samuti kui teil onpikk ja kitsas hoone, mille peasissepääs asub pindal alt väikseimal seinal, siis selline "hoone ots" on tõeline peafassaad. See on hoone kõigi teiste välisseintega võrreldes kõige rikkalikum alt kaunistatud. Reeglina elavdati sellist "otsa" peasissekäiguga varem sageli pilastrite, liistudega, kaunistati erinevate niššidega.
Kehtiva seadusandluse kohaselt nimetatakse fassaadi esiküljeks, mis on peatänava või sõidutee küljelt selgelt nähtav. Ja kui selline fassaad asub hoone kitsal välisseinal, siis ei saa sellise hoone kohta üldse öelda, et sellel on otsad. Sellel on ainult fassaadid – põhi-, taga-, külgmised jne.
